<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" ><generator uri="https://jekyllrb.com/" version="4.4.1">Jekyll</generator><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/feed.xml" rel="self" type="application/atom+xml" /><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/" rel="alternate" type="text/html" /><updated>2026-11-10T15:35:51+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/feed.xml</id><title type="html">Sharly Chess</title><icon>https://thp.sharly-chess.com/assets/images/sharly-chess.ico</icon><logo>https://thp.sharly-chess.com/assets/images/sharly-chess-rss-logo-256x128.jpg</logo><author><name>Sharly Chess</name></author><entry xml:lang="fr"><title type="html">Publication des rondes</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/11/10/tutorial-publish-rounds.html" rel="alternate" type="text/html" title="Publication des rondes" /><published>2026-11-10T14:00:00+00:00</published><updated>2026-11-10T14:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/11/10/tutorial-publish-rounds</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/11/10/tutorial-publish-rounds.html"><![CDATA[<p>Nouveauté de Sharly Chess 5.2 : on peut apparier les rondes, les contrôler puis seulement ensuite les publier ; comprenez tout en 4 minutes !</p>

<ul>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xXIFp6zKADs&amp;t=0s">00:00</a> Avant la version 5.2</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xXIFp6zKADs&amp;t=55s">00:55</a> À partir de la version 5.2</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xXIFp6zKADs&amp;t=95s">01:35</a> À quoi ça sert ?</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xXIFp6zKADs&amp;t=161s">02:41</a> Apparier et publier en un clic</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xXIFp6zKADs&amp;t=213s">03:33</a> Résumons</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xXIFp6zKADs&amp;t=237s">03:57</a> Soutenez le projet Sharly Chess !</li>
</ul>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/xXIFp6zKADs?si=QbWG6Z-7AoiGX3Hl" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Nouveauté de Sharly Chess 5.2 : on peut apparier les rondes, les contrôler puis seulement ensuite les publier; comprenez tout en 4 minutes !]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Sources de données et classement des joueur·euses</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/11/09/tutorial-data-sources-players-ratings.html" rel="alternate" type="text/html" title="Sources de données et classement des joueur·euses" /><published>2026-11-09T20:00:00+00:00</published><updated>2026-11-09T20:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/11/09/tutorial-data-sources-players-ratings</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/11/09/tutorial-data-sources-players-ratings.html"><![CDATA[<p>Apprenez à utiliser les sources de données et gérer les classements des joueur·euses avec <em>Sharly Chess</em> en 5 minutes.</p>

<ul>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=YQ8WXnaj6Gs&amp;t=0s">00:00</a> Les sources de données</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=YQ8WXnaj6Gs&amp;t=34s">00:34</a> Exemple : un évènement GER</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=YQ8WXnaj6Gs&amp;t=125s">02:05</a> Plus simple : un évènement FRA</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=YQ8WXnaj6Gs&amp;t=201s">03:21</a> Mise à jour des joueur·euses</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=YQ8WXnaj6Gs&amp;t=284s">04:44</a> Résumons…</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=YQ8WXnaj6Gs&amp;t=320s">05:20</a> Soutenez le projet <em>Sharly Chess</em> !</li>
</ul>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YQ8WXnaj6Gs?si=QbWG6Z-7AoiGX3Hl" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Apprenez à utiliser les sources de données et gérer les classements des joueur·euses avec Sharly Chess en 5 minutes.]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Connecter Sharly-Chess.com à HelloAsso</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/11/05/tutorial-helloasso.html" rel="alternate" type="text/html" title="Connecter Sharly-Chess.com à HelloAsso" /><published>2026-11-05T15:00:00+00:00</published><updated>2026-11-05T15:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/11/05/tutorial-helloasso</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/11/05/tutorial-helloasso.html"><![CDATA[<p>Apprenez comment connecter <em>Sharly-Chess.com</em> à <em>HelloAsso</em> pour récupérer les paiements de vos évènements !</p>

<p>Bientôt disponible en ligne…</p>

<!--iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ma1nOHQz4Bo?si=QbWG6Z-7AoiGX3Hl" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe-->]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Apprenez comment connecter Sharly-Chess.com à HelloAsso pour récupérer les paiements de vos évènements.]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Sharly Chess 5.2 est disponible</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/11/03/v52.html" rel="alternate" type="text/html" title="Sharly Chess 5.2 est disponible" /><published>2026-11-03T23:00:00+00:00</published><updated>2026-11-03T23:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/11/03/v52</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/11/03/v52.html"><![CDATA[<p>La version 5.2 de <em>Sharly Chess</em> est disponible. Avec cette version, <em>Sharly Chess</em> est prêt à être soumis aux tests de conformité de la <em>FIDE</em> dès que celle-ci ouvrira de nouveau les candidatures.</p>

<p>Les principales nouveautés sont :</p>

<ul>
  <li>un <strong>mode <em>FIDE</em></strong> qui maintient les tournois suisses dans le cadre du règlement <em>FIDE</em></li>
  <li>les <strong>listes de classement de quinze fédérations nationales</strong>, et une nouvelle façon de <strong>choisir les classements</strong> utilisés par un tournoi</li>
  <li>la <strong>publication des rondes</strong> : les appariements restent privés jusqu’à ce que vous les publiiez</li>
  <li>des <strong>calendriers personnalisés</strong> pour les toutes-rondes</li>
  <li>des documents enregistrables en <strong>PDF</strong> et en <strong>Word</strong></li>
  <li>des <strong>sauvegardes automatiques</strong> de vos évènements</li>
  <li>un <strong>nouvel aspect</strong> pour l’administration, désormais aussi en thème clair, et pour les écrans</li>
  <li>de nombreuses autres améliorations dans toute l’application</li>
</ul>

<h2 id="mode-fide">Mode <em>FIDE</em></h2>

<p>Les tournois suisses sont désormais en <strong>mode <em>FIDE</em></strong> par défaut. <em>Sharly Chess</em> refuse les actions que le règlement <em>FIDE</em> interdit, vous avertit avant celles qu’il ne prévoit pas, et tient un journal de chaque modification sortant des règles ou des recommandations de la <em>FIDE</em>.</p>

<ul>
  <li><strong>Corriger des résultats</strong> : chaque correction de la ronde précédente est confirmée et consignée, et les rondes antérieures ne peuvent pas être modifiées. Un résultat erroné découvert dans une ronde antérieure peut toutefois être corrigé dans le rapport de classement, sans modifier les appariements ni le classement du tournoi.</li>
  <li><strong>Apparier à la main</strong> : quand vous modifiez à la main les appariements d’une ronde, <em>Sharly Chess</em> vous avertit des parties répétées, des appariements interdits et des règles de couleurs, et compare vos appariements à ceux du moteur avant que la ronde suivante puisse être appariée.</li>
  <li><strong>Paramètres</strong> : une fois le tournoi commencé, les points et l’exemption attribuée par l’appariement sont figés, et modifier le nombre de rondes ou les départages demande une double confirmation.</li>
  <li><strong>Le journal</strong> : chaque évènement consigné est affiché sur la page des appariements, avec sa ronde et sa date, et écrit en commentaires dans le fichier TRF envoyé à la <em>FIDE</em>.</li>
</ul>

<p>Un tournoi peut quitter le mode <em>FIDE</em> à tout moment, mais une fois sa première ronde appariée, il ne peut plus y revenir, et le TRF indique la ronde à laquelle il l’a quitté.</p>

<p>L’export TRF est désormais nommé selon son usage : <em>TRF26 (ITDX)</em> pendant le tournoi, et <em>TRF26 (final)</em> pour le rapport de classement.</p>

<p>👉 Lisez la nouvelle page <a href="/fr/mode-fide/">Mode <em>FIDE</em></a>.</p>

<h2 id="listes-de-classement-nationales-et-classements">Listes de classement nationales et classements</h2>

<p>En plus de la liste <em>FIDE</em>, <em>Sharly Chess</em> peut désormais télécharger les listes de classement de <strong>quinze fédérations nationales</strong> et les convertir sur votre machine, pour retrouver les joueur·euses sans connexion internet pendant l’évènement : Afrique du Sud, Allemagne, Angleterre, Canada, Danemark, Finlande, Indonésie, Italie, Japon, Malaisie, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, République tchèque, Russie et Ukraine.</p>

<p>Seules les sources de données que vous utilisez sont affichées : celles de votre fédération sont activées avec votre premier évènement, et les autres peuvent être ajoutées depuis la fenêtre <strong>Sources de données</strong>. Un·e joueur·euse trouvé·e dans une liste nationale conserve l’identifiant de sa fédération à côté de son identifiant <em>FIDE</em>, et reçoit ses classements et titres <em>FIDE</em> de la liste <em>FIDE</em>.</p>

<p>La façon dont un tournoi choisit les classements de ses joueur·euses a été entièrement revue :</p>

<ul>
  <li>chaque tournoi classe ses joueur·euses sur le <strong>premier classement qu’ils ou elles possèdent</strong> dans une séquence de classements essayés — par exemple le classement <em>FIDE</em>, puis le classement national — choisie parmi des options prêtes à l’emploi, celles de la <em>FIDE</em> en premier ;</li>
  <li>chaque classement garde <strong>sa provenance</strong> — la liste et sa date — et le tournoi indique s’il s’agit d’un classement <em>FIDE</em>, national ou estimé ;</li>
  <li><strong>Mettre à jour › Classements des joueur·euses</strong> compare les classements des joueur·euses aux dernières listes et montre ce qui changerait avant d’appliquer quoi que ce soit ;</li>
  <li>les joueur·euses qu’aucune liste ne classe reçoivent un classement fixé par le tournoi ou l’évènement, 1400 par défaut.</li>
</ul>

<p>Les tournois qui durent <strong>plus de 30 jours</strong>, comme un championnat de club sur une saison, peuvent aussi être découpés en périodes de 30 jours au plus, chacune homologuée avec les classements en vigueur lorsqu’elle est jouée, comme l’exige la <em>FIDE</em>.</p>

<p>👉 Voir <a href="/fr/sources-de-donnees">Sources de données</a> et <a href="/fr/tournois-longs/">Tournois de plus de 30 jours</a>.</p>

<h2 id="publier-les-rondes">Publier les rondes</h2>

<p>Les nouveaux appariements restent désormais <strong>privés jusqu’à ce que vous les publiiez</strong>. Une fois une ronde appariée, vous pouvez vérifier ses appariements, les corriger et les imprimer, pendant que les écrans et les services en ligne (<em>Sharly-Chess.com</em>, <em>Chess-Results</em>, le site de la <em>FFE</em>, envois personnalisés) affichent encore la ronde précédente. Quand tout est prêt, cliquez sur <strong>Publier</strong>.</p>

<p>Fini les appariements diffusés avec une erreur : une ronde peut être dépubliée tant qu’elle n’a aucun résultat, pour la corriger à l’abri des regards. Et fini les rondes oubliées sur les écrans : quand un tournoi est affiché sur des écrans ou en ligne, ses résultats ne peuvent être saisis qu’une fois la ronde publiée.</p>

<p>👉 Voir <a href="/fr/gerer-les-appariements/#publier-les-appariements">Publier les appariements</a>.</p>

<h2 id="calendriers-toutes-rondes-personnalisés">Calendriers toutes-rondes personnalisés</h2>

<p>Les toutes-rondes, individuels et par équipes, peuvent désormais se jouer selon un <strong>calendrier que vous construisez vous-même</strong>, ronde par ronde et échiquier par échiquier, ou partir des tables de Berger et être modifiés après l’appariement.</p>

<p><em>Sharly Chess</em> vérifie le calendrier pendant que vous le construisez — chaque paire se rencontrant une fois (ou deux), pas trois parties de suite avec la même couleur — et liste les règles qu’il enfreint. Si des joueur·euses se sont assis·es aux mauvais échiquiers, les parties déjà jouées peuvent être corrigées pour correspondre à ce qui a réellement été joué.</p>

<p>Les doubles toutes-rondes peuvent aussi inverser les deux dernières rondes du premier cycle, comme le recommande la <em>FIDE</em>, pour éviter trois parties de suite avec la même couleur.</p>

<p>👉 Voir <a href="/fr/systemes-appariement-individuels/#le-calendrier">Le calendrier</a>.</p>

<h2 id="documents-pdf-et-word">Documents PDF et Word</h2>

<p>Chaque document a désormais des boutons en haut de la page pour l’<strong>imprimer</strong> et le télécharger en <strong>PDF</strong>, sans passer par la fenêtre d’impression. Les documents à remplir, comme le rapport de norme et les formulaires <em>FFE</em>, peuvent aussi être téléchargés au format <strong>Word</strong>, avec les valeurs que vous avez saisies, prêts à être complétés et envoyés.</p>

<h2 id="sauvegardes-automatiques">Sauvegardes automatiques</h2>

<p><em>Sharly Chess</em> <strong>sauvegarde désormais vos évènements aux moments clés</strong> — avant d’apparier ou de désapparier une ronde, avant de modifier un résultat, avant de répartir les joueur·euses, avant une mise à jour — pour que l’arbitre puisse revenir rapidement à un état antérieur si nécessaire. Une sauvegarde peut être restaurée à la place de l’évènement, ou à côté comme un nouvel évènement. Les sauvegardes sont conservées à côté du dossier de données et non à l’intérieur, et vous pouvez choisir votre propre dossier de sauvegarde.</p>

<p>Sous Windows, les données sont désormais enregistrées dans les données locales des applications et non plus dans le dossier Documents, où des services cloud comme OneDrive pouvaient bloquer les évènements pendant que <em>Sharly Chess</em> y écrivait. Les données sont déplacées au premier démarrage.</p>

<h2 id="un-nouvel-aspect">Un nouvel aspect</h2>

<p>L’administration a été rafraîchie, avec un aspect plus calme et plus dense, et peut désormais être <strong>claire aussi bien que sombre</strong> : par défaut, elle suit l’apparence de votre système, et les réglages de la fenêtre de l’application peuvent imposer l’un ou l’autre.</p>

<p>Les <strong>écrans</strong> affichés aux joueur·euses et au public ont eux aussi été redessinés, en gardant autant de lignes qu’avant. Chaque ensemble s’ouvre sur son nom et la ronde sur une ligne, le chronomètre se place au bout de cette ligne, et le message d’alerte s’affiche dans un bandeau en bas de l’écran. Sur les écrans de saisie des résultats, les parties à saisir ressortent avec un bouton <strong>Saisir</strong>, la fenêtre de saisie a de grands boutons qui répondent de manière fiable sur les tablettes, et sur un téléphone chaque partie est une carte.</p>

<p><img src="/assets/images/menus-3.fr.jpg" alt="L'écran des appariements par échiquier avec son menu" /></p>

<h2 id="divers">Divers</h2>

<p>Parmi les autres améliorations :</p>

<ul>
  <li>la synchronisation d’un même évènement avec <em>Sharly-Chess.com</em> depuis plusieurs ordinateurs est plus fiable</li>
  <li>les parties peuvent être enregistrées comme <strong>ajournées</strong>, et comptent comme nulles jusqu’à la saisie de leur résultat</li>
  <li>un paramètre de <strong>format des noms</strong> choisit l’affichage des noms des joueur·euses (Nom Prénom, Prénom Nom…)</li>
  <li>les joueur·euses peuvent être marqué·es comme ne pouvant pas recevoir de bye</li>
  <li>un nouvel export <strong>PGN (toutes les rondes)</strong>, et les fichiers PGN contiennent désormais les résultats, les dates des rondes, la cadence et les identifiants <em>FIDE</em></li>
  <li>les règles des systèmes d’appariement accélérés peuvent être imprimées</li>
  <li>les titres d’arbitre <em>FFE</em> suivent la réforme de 2026</li>
</ul>

<p>👉 Consultez le <a href="/fr/changelog/">changelog complet</a> pour toutes les autres nouveautés et corrections.</p>

<p>Nous espérons que cette nouvelle version vous plaira. Comme toujours, n’hésitez pas à partager vos retours sur <a href="https://discord.gg/WGG87eJzQZ">Discord</a>, par e-mail à <a href="mailto:support@sharly-chess.com">support@sharly-chess.com</a>, ou sur <a href="https://github.com/sharly-chess/sharly-chess/issues">GitHub</a>.</p>

<h2 id="mise-à-jour-vers-la-version-52">Mise à jour vers la version 5.2</h2>

<p>La mise à jour sera proposée automatiquement aux utilisateur·ices de <em>Sharly Chess</em> 5.1 ; les nouveaux·elles utilisateur·ices peuvent télécharger la dernière version depuis <a href="/fr/bien-demarrer/">cette page</a>.</p>

<h2 id="soutenir-sharly-chess">Soutenir <em>Sharly Chess</em></h2>

<p>Vous pouvez soutenir le projet <em>Sharly Chess</em> en utilisant la <a href="https://events.sharly-chess.com">plateforme d’inscription <em>Sharly-Chess.com</em></a> pour vos tournois, ou en faisant un <a href="https://donations.sharly-chess.com">don à l’association <em>Sharly Chess</em></a>.</p>

<p>Un immense merci à toutes celles et ceux qui contribuent, font des retours, aident les autres utilisateur·ices ou soutiennent financièrement le projet : votre soutien nous permet de garder <strong><em>Sharly Chess</em> gratuit et open source</strong>.</p>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Sharly Chess 5.2 est prêt pour les tests de conformité de la FIDE : un mode FIDE pour les tournois suisses, les listes de classement de quinze fédérations nationales, une nouvelle sélection des classements, la publication des rondes, des calendriers toutes-rondes personnalisés, les exports PDF et Word, et des sauvegardes automatiques.]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Nouveaux tarifs Sharly-Chess.com et partenariat avec HelloAsso</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/10/29/helloasso.html" rel="alternate" type="text/html" title="Nouveaux tarifs Sharly-Chess.com et partenariat avec HelloAsso" /><published>2026-10-29T21:00:00+00:00</published><updated>2026-10-29T21:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/10/29/helloasso</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/10/29/helloasso.html"><![CDATA[<p>Depuis son lancement en avril 2026, <em>Sharly-Chess.com</em> a été adoptée par de nombreux clubs, comités départementaux et ligues, jusqu’au championnat de France de Vichy en août.</p>

<p>Merci pour votre confiance et vos retours :</p>
<ul>
  <li>la simplicité de l’inscription pour les joueur·euses,</li>
  <li>la visibilité des inscriptions en temps-réel,</li>
  <li>le pointage en ligne,</li>
  <li>et surtout les heures gagnées par les organisateur·ices et les arbitres grâce à l’intégration parfaite entre la plateforme d’inscription <em>Sharly-Chess.com</em> et le logiciel d’appariement <em>Sharly Chess</em>.</li>
</ul>

<p>Vous nous avez aussi dit que la commission prélevée sur chaque inscription pesait trop lourd sur le budget des clubs. Dès aujourd’hui, deux nouveautés y répondent :</p>

<ul>
  <li><strong>les crédits d’inscription fixes remplacent la commission variable utilisée jusque-là</strong> ;</li>
  <li><strong>nous sommes heureux de vous annoncer notre partenariat avec HelloAsso</strong> : les associations françaises peuvent désormais encaisser leurs inscriptions directement sur leur compte <em>HelloAsso</em>, sans commission ni frais de carte.</li>
</ul>

<h2 id="1-les-crédits-dinscription">1. Les crédits d’inscription</h2>

<ul>
  <li>Chaque inscription payante utilise <strong>un crédit</strong> fixe, quels que soient le montant de l’inscription et le moyen de paiement ;</li>
  <li><strong>Les évènements gratuits restent gratuits</strong> ;</li>
  <li>Les ventes de produits (repas, buvette…) n’utilisent pas de crédit ;</li>
  <li>Les crédits utilisés en cas d’annulation et de remboursement vous sont rendus ;</li>
  <li>Vous achetez vos crédits depuis votre espace organisateur (page <strong>Crédits</strong>), par carte ou par virement. Une facture est disponible pour chaque achat ;</li>
  <li>Les prix des crédits d’inscriptions sont fixes, à partir de 0,25€ (<a href="https://sharly-chess.com/fr/pricing">prix détaillés</a>).</li>
</ul>

<p><strong>Vos évènements déjà créés</strong></p>

<p>Vos nouveaux évènements utilisent les crédits d’inscription. Ceux que vous avez créés avant aujourd’hui restent au modèle à commission jusqu’à ce que vous les passiez aux crédits, avec le bouton <strong>Passer aux crédits</strong> sur la page de l’évènement. Les inscriptions faites avant de passer aux crédits ne sont pas modifiées (la commission est conservée et aucun crédit n’est utilisé) ; chaque nouvelle inscription payante utilise ensuite un crédit. Ce changement est définitif, il est nécessaire pour proposer <em>HelloAsso</em>, le paiement sur place ou le virement.</p>

<h2 id="2-helloasso-partenaire-de-sharly-chesscom">2. <em>HelloAsso</em> partenaire de <em>Sharly-Chess.com</em></h2>

<p>Nous sommes ravis de nous associer à <em>HelloAsso</em>, la solution de paiement des associations françaises, déjà utilisée par de nombreux clubs d’échecs. Grâce à ce partenariat, <em>HelloAsso</em> est désormais complètement intégré à <em>Sharly-Chess.com</em> :</p>

<ul>
  <li><strong>l’argent des joueur·euses arrive directement sur le compte HelloAsso de votre association</strong> ;</li>
  <li><strong>aucune commission ni frais de carte</strong> : <em>HelloAsso</em> est gratuit pour les associations, et se finance uniquement par les contributions volontaires que les joueur·euses peuvent laisser lors du paiement ;</li>
  <li><strong>inscriptions confirmées automatiquement</strong>, paiements et remboursements suivis sur <em>Sharly-Chess.com</em> ;</li>
  <li><strong>une connexion en quelques clics</strong> : ouvrez la page <strong>Paiements</strong> de votre espace organisateur, cliquez sur <strong>Connecter <em>HelloAsso</em></strong> puis autorisez l’accès depuis votre compte <em>HelloAsso</em>.</li>
</ul>

<p><em>HelloAsso</em> est réservé aux associations françaises. Votre association n’a pas encore de compte ? La création est gratuite : https://auth.helloasso.com/inscription/association/1?from=SharlyChess</p>

<h2 id="3-les-autres-moyens-de-paiement-restent-disponibles">3. Les autres moyens de paiement restent disponibles</h2>

<p>Pour chaque évènement, vous choisissez comment les joueur·euses paient :</p>

<ul>
  <li><strong><em>HelloAsso</em></strong>, pour les associations françaises ;</li>
  <li><strong><em>Stripe</em> (carte bancaire)</strong>, comme aujourd’hui : seuls les frais <em>Stripe</em> s’appliquent (0,25 € + 1,5 % par transaction), inscription confirmée automatiquement ;</li>
  <li><strong>sur place, ou par un autre moyen (virement…)</strong> : vous confirmez l’inscription à réception du paiement.</li>
</ul>

<p>Toutes les réponses à vos questions sont sur <a href="https://sharly-chess.com/fr/help#section-cmvsabjhw000i08iimltpxdf2">l’aide en ligne</a>. Vous pouvez aussi <a href="mailto:support@sharly-chess.com">contacter le projet par mél</a> ou nous écrire sur Discord (<a href="https://discord.gg/WGG87eJzQZ">rejoindre la communauté <em>Sharly Chess</em> sur Discord</a>).</p>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Sharly-Chess.com est désormais partenaire de HelloAsso et propose de nouvelles conditions d'utilisation.]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Sharly Chess 5.1 est disponible</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/09/24/v51.html" rel="alternate" type="text/html" title="Sharly Chess 5.1 est disponible" /><published>2026-09-24T22:00:00+00:00</published><updated>2026-09-24T22:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/09/24/v51</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/09/24/v51.html"><![CDATA[<p>La version 5.1 de <em>Sharly Chess</em> est disponible, avec les nouveautés suivantes :</p>

<ul>
  <li>l’appariement au <strong>système coupe</strong> (élimination directe), pour les évènements individuels et par équipes</li>
  <li>un <strong>éditeur visuel</strong> de chevalets</li>
  <li>les paramètres de l’application et les plug-ins regroupés dans la <strong>fenêtre principale</strong></li>
  <li>une interface d’administration utilisable sur <strong>téléphone</strong></li>
  <li>les <strong>compétitions par équipes <em>FFE</em></strong> peuvent désormais être mises en ligne sur le site de la <em>FFE</em></li>
  <li>des <strong>filtres</strong> pour la recherche de joueur·euses</li>
  <li>la <strong>séparation des clubs</strong> lors de la répartition des joueur·euses</li>
  <li>une meilleure conformité <em>FIDE</em> pour les <strong>toutes-rondes</strong></li>
  <li>de nombreuses autres améliorations dans toute l’application</li>
</ul>

<h2 id="système-coupe">Système coupe</h2>

<p>La principale nouveauté de la version 5.1 est l’appariement au <strong>système coupe</strong> (élimination directe), pour les évènements individuels comme par équipes.</p>

<p>Les joueur·euses — ou les équipes — sont réparti·es dans un tableau selon leur ordre de départ : le·la perdant·e de chaque match est éliminé·e, le·la vainqueur·e continue, et le·la dernier·e en lice remporte le tournoi. Le nombre de rondes découle de la taille du plateau, les meilleures têtes de série sautent le premier tour lorsque le nombre de participant·es n’est pas une puissance de deux, et le classement se fait selon le tour atteint : vainqueur·e, finaliste, troisième place, éliminé·e au tour <em>N</em>…</p>

<p>Quatre variantes sont proposées :</p>

<ul>
  <li><strong>Élimination simple</strong> — une partie par match, une défaite et c’est fini.</li>
  <li><strong>Élimination simple en aller-retour</strong> — chaque match en deux parties, couleurs inversées, décidé au cumul.</li>
  <li><strong>Double élimination</strong> — une première défaite fait basculer dans un tableau inférieur ; une seconde élimine. Les vainqueur·es des deux tableaux se rencontrent en Grande finale, avec en option une <strong>belle</strong> si le·la vainqueur·e du tableau inférieur l’emporte.</li>
  <li><strong>Double élimination en aller-retour</strong>.</li>
</ul>

<p>Une partie d’échecs pouvant être nulle, une coupe a besoin d’un moyen de décider les matchs à égalité. <em>Sharly Chess</em> 5.1 introduit les <strong>départages de qualification</strong> : sur un tournoi en coupe, les départages configurés ne servent pas à classer, ils décident qui se qualifie — Elo, numéro d’appariement, parties gagnées, performance… — et un départage <strong>Manuel</strong> permet à l’arbitre de désigner le·la vainqueur·e d’un barrage (Armageddon, parties de blitz…) joué sur l’échiquier.</p>

<p>Les réglages couvrent ce qu’un·e organisateur·ice de coupe attend : un <strong>match pour la troisième place</strong>, la règle d’<strong>attribution des couleurs</strong> (alternance, meilleure tête de série avec les Blancs, ou tirage au sort), et le <strong>tirage par groupes</strong> — club, fédération ou affiliation — pour que les membres d’un même club se rencontrent d’abord entre eux et que les deux groupes les plus forts ne puissent se retrouver qu’en finale, avec un aperçu en direct du tableau obtenu.</p>

<p>Un nouveau document <strong>Tableau de la coupe</strong> imprime le tableau, ou le programme des matchs ronde par ronde.</p>

<p>👉 Consultez la nouvelle page <a href="/fr/systeme-coupe/">Système coupe</a> pour démarrer.</p>

<h2 id="éditeur-de-chevalets">Éditeur de chevalets</h2>

<p>Il n’est plus nécessaire d’éditer des fichiers de modèle à la main pour personnaliser les chevalets : la version 5.1 intègre un <strong>éditeur visuel</strong>.</p>

<p>Depuis le bouton <strong>Modèles</strong> de la fenêtre Documents, vous pouvez créer un nouveau modèle ou dupliquer un modèle intégré, puis le concevoir à l’écran : ajouter des textes et des images, les placer à la souris, choisir polices, tailles, couleurs et alignements, et prévisualiser le chevalet avec des données d’exemple. Les modèles peuvent être <strong>importés et exportés</strong> pour être partagés avec d’autres organisateur·ices.</p>

<p>L’éditeur écrit les mêmes modèles TOML qu’auparavant : vos modèles personnalisés existants continuent de fonctionner et peuvent toujours être peaufinés à la main.</p>

<p>👉 Voir le <a href="/fr/chevalets/">Guide de personnalisation des chevalets</a>.</p>

<h2 id="la-fenêtre-principale-de-lapplication">La fenêtre principale de l’application</h2>

<p>Les paramètres de <strong>langue</strong>, de <strong>fédération</strong> et de <strong>format de date</strong> passent du navigateur à la <strong>fenêtre principale de l’application</strong> — celle qui s’ouvre au lancement de <em>Sharly Chess</em> — aux côtés du dossier des données et des réglages de mise à jour.</p>

<p>Les <strong>plug-ins</strong> s’installent et se désinstallent désormais depuis cette même fenêtre, sur une nouvelle page Plug-ins qui liste les plug-ins disponibles avec leur type, leur fédération, leurs dépendances et leur documentation.</p>

<p>L’<strong>export d’évènement</strong> (SCE) a également déménagé, de l’onglet du tournoi vers la fenêtre de configuration de l’évènement.</p>

<p>👉 Voir <a href="/fr/interface-utilisateur/">Accéder à l’interface utilisateur</a> et <a href="/fr/plugins">Plug-ins</a>.</p>

<h2 id="administration-depuis-un-téléphone">Administration depuis un téléphone</h2>

<p>L’interface d’administration s’adapte désormais aux <strong>écrans de téléphone</strong> : les appariements peuvent être vérifiés et les résultats saisis depuis un smartphone dans la salle de jeu.</p>

<h2 id="compétitions-par-équipes-ffe">Compétitions par équipes <em>FFE</em></h2>

<p>Les compétitions par équipes — la <strong>Coupe Jean-Claude Loubatière</strong>, la <strong>Coupe de la Parité</strong>, le <strong>Championnat féminin</strong> (N1F / N2F) et toute autre compétition du module Équipes du site — peuvent désormais être mises en ligne sur le site de la <em>FFE</em>. Saisissez le compte du directeur ou de la directrice de groupe dans les propriétés du tournoi, choisissez la compétition, la division et le groupe, et <em>Sharly Chess</em> inscrit les équipes et remplit les feuilles de match — joueur·euses, résultats et scores — ronde après ronde, manuellement ou automatiquement.</p>

<p>Les tournois par équipes peuvent aussi être exportés dans un fichier <strong><em>Papi</em></strong>, qui les décrit comme un tournoi individuel au système suisse.</p>

<p>👉 Voir <a href="/fr/plugins/france/ffe#envoi-des-compétitions-par-équipes-sur-le-site-de-la-ffe">Le plug-in <em>FFE</em></a>.</p>

<h2 id="filtres-de-recherche-de-joueureuses">Filtres de recherche de joueur·euses</h2>

<p>La recherche de joueur·euses peut désormais être <strong>affinée</strong> par fédération, genre, catégorie d’âge et club — plus licence et ligue pour les recherches <em>FFE</em>. Les filtres peuvent être remplis d’un coup à partir des <strong>critères</strong> de n’importe quel tournoi de l’évènement, ce qui accélère nettement l’inscription des joueur·euses section par section.</p>

<h2 id="répartition-des-joueureuses">Répartition des joueur·euses</h2>

<p>Lors de la répartition des joueur·euses sur des tournois équilibrés, les joueur·euses d’un <strong>même club</strong> peuvent désormais être <strong>séparé·es</strong> autant que possible. Un rappel de mise à jour des données des joueur·euses depuis les dernières listes de classement est affiché avant la répartition — et avant la génération des chevalets.</p>

<h2 id="toutes-rondes">Toutes-rondes</h2>

<p>Deux améliorations pour les tournois toutes-rondes :</p>

<ul>
  <li>la <strong>règle de participation <em>FIDE</em> 6.6</strong> peut être activée sur le tournoi : un·e joueur·euse (ou une équipe) qui a abandonné ou a été exclu·e après avoir disputé moins de la moitié de ses parties est retiré·e du classement final et ses parties sont annulées ;</li>
  <li>dans les toutes-rondes individuels, lors du passage à la ronde suivante, <em>Sharly Chess</em> demande désormais si la ronde en cours doit être <strong>marquée comme terminée</strong>, et vous prévient si des échiquiers sont encore sans résultat.</li>
</ul>

<h2 id="divers">Divers</h2>

<p>Parmi les autres améliorations :</p>

<ul>
  <li>les résultats saisis sur un écran d’appariement d’administration sont désormais notifiés immédiatement aux autres écrans d’administration, comme l’étaient déjà ceux saisis sur un écran de saisie</li>
  <li>la différence de classement est désormais envoyée à <em>Chess-Results</em></li>
  <li>les tournois par équipes appariés sur tables fixes (Molter) impriment le document d’appariements à la place des feuilles de match, et leur classement par équipes affiche désormais les points de partie et les départages</li>
  <li>la taille maximale des équipes est respectée lors de l’import de joueur·euses depuis un fichier CSV</li>
</ul>

<p>👉 Consultez le <a href="/fr/changelog/">changelog complet</a> pour toutes les autres nouveautés et corrections.</p>

<p>Nous espérons que cette nouvelle version vous plaira. Comme toujours, n’hésitez pas à partager vos retours sur <a href="https://discord.gg/WGG87eJzQZ">Discord</a>, par e-mail à <a href="mailto:support@sharly-chess.com">support@sharly-chess.com</a>, ou sur <a href="https://github.com/sharly-chess/sharly-chess/issues">GitHub</a>.</p>

<h2 id="mise-à-jour-vers-la-version-51">Mise à jour vers la version 5.1</h2>

<p>La mise à jour sera proposée automatiquement aux utilisateur·ices de <em>Sharly Chess</em> 5.0 ; les nouveaux·elles utilisateur·ices peuvent télécharger la dernière version depuis <a href="/fr/bien-demarrer/">cette page</a>.</p>

<h2 id="soutenir-sharly-chess">Soutenir <em>Sharly Chess</em></h2>

<p>Vous pouvez soutenir le projet <em>Sharly Chess</em> en utilisant la <a href="https://events.sharly-chess.com">plateforme d’inscription <em>Sharly-Chess.com</em></a> pour vos tournois, ou en faisant un <a href="https://donations.sharly-chess.com">don à l’association <em>Sharly Chess</em></a>.</p>

<p>Un immense merci à toutes celles et ceux qui contribuent, font des retours, aident les autres utilisateur·ices ou soutiennent financièrement le projet : votre soutien nous permet de garder <strong><em>Sharly Chess</em> gratuit et open source</strong>.</p>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Sharly Chess 5.1 apporte les tournois en coupe — élimination simple et double, en individuel comme par équipes — ainsi qu'un éditeur visuel de chevalets, une interface d'administration utilisable sur téléphone et de nombreuses autres améliorations.]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Coupe Jean-Claude Loubatière - Phase départementale</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/09/24/tutorial-jcl.html" rel="alternate" type="text/html" title="Coupe Jean-Claude Loubatière - Phase départementale" /><published>2026-09-24T15:00:00+00:00</published><updated>2026-09-24T15:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/09/24/tutorial-jcl</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/09/24/tutorial-jcl.html"><![CDATA[<p>Apprenez comment gérer la phase départementale de la coupe Jean-Claude Loubatière de A à Z avec <em>Sharly Chess</em> : préparation (tournois, équipes), pointage, protections d’appariement, gestion des cas complexes, et même mise en ligne des résultats en temps-réel sur le site <em>FFE</em> !</p>

<ul>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=0s">00:00</a> Introduction</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=61s">01:01</a> 1. Créer l’évènement</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=128s">02:08</a> 2. Créer les tournois</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=259s">04:19</a> 3. Créer les équipes</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=627s">10:27</a> 4. Positionner les affectations</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=733s">12:13</a> 5. Pointer les équipes</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=1020s">17:00</a> 6. Tirer au sort les équipes du Molter</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=1129s">18:46</a> 7. Ronde 1</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=1332s">22:12</a> 8. Ronde 2 (pénalités sur le tournoi Suisse)</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=1654s">27:34</a> 9. Ronde 3 (pénalités sur le tournoi Molter)</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=1953s">32:33</a> 10. Mise en ligne des résultats</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=2279s">37:59</a> Bonus : écrans de saisie</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ma1nOHQz4Bo&amp;t=2417s">40:17</a> Soutenez le projet <em>Sharly Chess</em> !</li>
</ul>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ma1nOHQz4Bo?si=QbWG6Z-7AoiGX3Hl" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Apprenez comment gérer la phase départementale de la coupe Jean-Claude Loubatière de A à Z avec Sharly Chess.]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Installer Sharly Chess sur Windows</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/09/19/tutorial-install.html" rel="alternate" type="text/html" title="Installer Sharly Chess sur Windows" /><published>2026-09-19T20:00:00+00:00</published><updated>2026-09-19T20:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/09/19/tutorial-install</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/09/19/tutorial-install.html"><![CDATA[<p>Apprenez à installer Sharly Chess sur Windows en 3 minutes.</p>

<ul>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=OazY1HaMslk&amp;t=0s">00:00</a> Pré-requis</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=OazY1HaMslk&amp;t=40s">00:40</a> Télécharger</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=OazY1HaMslk&amp;t=76s">01:16</a> Installer</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=OazY1HaMslk&amp;t=202s">03:22</a> En savoir plus…</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=OazY1HaMslk&amp;t=234s">03:54</a> Soutenez le projet <em>Sharly Chess</em> !</li>
</ul>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OazY1HaMslk?si=QbWG6Z-7AoiGX3Hl" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Apprenez à installer Sharly Chess sur Windows en 3 minutes.]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Présentation des fonctionnalités de Sharly Chess 5.0</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/09/03/v50-features.html" rel="alternate" type="text/html" title="Présentation des fonctionnalités de Sharly Chess 5.0" /><published>2026-09-03T14:00:00+00:00</published><updated>2026-09-03T14:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/09/03/v50-features</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/09/03/v50-features.html"><![CDATA[<p>Revoyez en ligne la présentation des fonctionnalités de <em>Sharly Chess</em> 5.0 du 2 septembre 2026 :</p>

<ul>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=0s">00:00</a> Introduction</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=68s">01:08</a> Comment ça le partage d’écran ?</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=80s">01:20</a> Installation classique sur Windows et Mac</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=150s">02:30</a> La nouvelle console</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=243s">04:03</a> Comment passer de la version 4 à la version 5 ?</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=400s">06:40</a> Compétitions par équipe</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=1378s">22:58</a> Championnats (Grand Prix)</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=1689s">28:09</a> Systèmes d’appariement et accélérations</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=2067s">34:27</a> Classement et départages</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=2281s">38:01</a> Titres <em>FIDE</em></li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=2405s">40:05</a> Tables fixes</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=2592s">43:12</a> Interface utilisateur</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=2867s">47:47</a> Autres évolutions (rapports de normes, gestion de prix, Chess 960, téléversement vers un site personnalisé)</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=3221s">53:41</a> À venir en version 5.1</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=3287s">54:47</a> La communauté <em>Sharly Chess</em></li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=3310s">55:10</a> Soutenez le projet <em>Sharly Chess</em> !</li>
  <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rXG19ol7kYQ&amp;t=3340s">55:40</a> Remarques, questions et réponses</li>
</ul>

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/rXG19ol7kYQ?si=QbWG6Z-7AoiGX3Hl" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Revoyez en ligne la présentation des fonctionnalités de Sharly Chess 5.0 du 2 septembre 2026.]]></summary></entry><entry xml:lang="fr"><title type="html">Sharly Chess 5.0 est disponible</title><link href="https://thp.sharly-chess.com/fr/news/2026/08/26/v50.html" rel="alternate" type="text/html" title="Sharly Chess 5.0 est disponible" /><published>2026-08-26T18:00:00+00:00</published><updated>2026-08-26T18:00:00+00:00</updated><id>https://thp.sharly-chess.com/news/2026/08/26/v50</id><content type="html" xml:base="https://thp.sharly-chess.com/news/2026/08/26/v50.html"><![CDATA[<p>La version 5.0 de <em>Sharly Chess</em> est une évolution majeure de l’application, avec les nouveautés suivantes :</p>

<ul>
  <li>la gestion complète des compétitions par équipes ;</li>
  <li>les championnats regroupant plusieurs tournois répartis sur plusieurs événements ;</li>
  <li>un meilleur respect des règlements de la <em>FIDE</em>, concernant les titres <em>FIDE</em> des joueur·euses et le calcul des normes permettant de les obtenir ;</li>
  <li>une interface web en partie rénovée, plus intuitive et surtout beaucoup plus rapide ;</li>
  <li>de nouvelles fonctionnalités d’appariement et d’accélération ;</li>
  <li>de nombreuses autres améliorations dans l’ensemble de l’application ;</li>
  <li>des mises à jour de l’application plus simples et standardisées sur Windows et macOS.</li>
</ul>

<h2 id="compétitions-par-équipes">Compétitions par équipes</h2>

<p>La principale nouveauté de la version 5 est la prise en charge complète des <strong>événements par équipes</strong>.</p>

<p>Les joueur·euses peuvent désormais concourir en équipes, les équipes sont appariées entre elles et le classement s’établit à partir des scores d’équipe et de départages dédiés.</p>

<p><em>Sharly Chess</em> 5.0 introduit :</p>

<ul>
  <li>six <strong>systèmes d’appariement</strong> par équipes — suisse, toutes-rondes simple, toutes-rondes aller-retour, Scheveningen simple, Scheveningen aller-retour et Molter ;</li>
  <li>un <strong>décompte par équipes</strong> avec points de match et points de partie, et un jeu de départages par équipes ;</li>
  <li>des <strong>documents et écrans</strong> par équipes — feuilles de match, grille Berger, classements par équipes, et affichages pointage / matchs / classement.</li>
</ul>

<p>👉 Voir la nouvelle section <a href="/fr/tournois-par-equipes/">Événements par équipes</a> pour démarrer.</p>

<h3 id="le-molter-pour-tout-le-monde">Le Molter, pour tout le monde</h3>

<p>Le <strong>système Molter</strong> est une méthode à tableau fixe pour les petits tournois par équipes en quelques rondes : tout le monde joue à chaque ronde, personne n’est exempt.</p>

<p>Il doit son nom à Charles Molter, dont les documents de 1978 ont été mis en tableaux prêts à l’emploi en 1991 par l’arbitre international Jean-Claude Templeur, puis diffusés par la <em>Fédération Française des Échecs</em>. Malgré son intérêt, le système est resté peu connu hors de France.</p>

<p><em>Sharly Chess</em> <strong>génère désormais les tableaux Molter automatiquement</strong> pour toute taille prise en charge, le mettant à la portée des organisateur·rices du monde entier.</p>

<p>👉 Lisez <a href="/fr/tableaux-molter/">Tableaux Molter</a> pour savoir quand et pourquoi l’utiliser.</p>

<h3 id="compétitions-par-équipes-françaises">Compétitions par équipes françaises</h3>

<p>Pour les événements français, le <a href="/fr/plugins/france/ffe">plug-in <em>FFE</em></a> ajoute des jeux de règles pour les compétitions officielles par équipes :</p>

<ul>
  <li>coupe Jean-Claude Loubatière ;</li>
  <li>championnat féminin (N1F / N2F) ;</li>
  <li>coupe de la Parité.</li>
</ul>

<p>Il fournit également la fiche d’appariement <em>Loubatière</em>.</p>

<h2 id="championnats">Championnats</h2>

<p>La version 5 introduit également les <strong>championnats</strong>, permettant de combiner les résultats de plusieurs tournois dans une même compétition.</p>

<p>Un championnat peut regrouper <strong>plusieurs tournois répartis sur plusieurs événements</strong>, individuels ou par équipes. Il est ainsi possible, par exemple, d’organiser une série de tournois sur toute une saison et d’en déterminer automatiquement le vainqueur au classement général.</p>

<p><em>Sharly Chess</em> :</p>

<ul>
  <li>agrège automatiquement la liste complète des compétiteurs individuels ;</li>
  <li>calcule le classement général du championnat ;</li>
  <li>permet de définir les classements à l’aide d’un large choix de critères et de systèmes de départage configurables ;</li>
  <li>permet de produire des classements partiels par catégorie d’âge, par genre, par fédération, etc.</li>
</ul>

<p>Chaque tournoi reste indépendant tout en contribuant au classement général du championnat.</p>

<h2 id="interface-utilisateur">Interface utilisateur</h2>

<p>L’interface utilisateur bénéficie de nombreuses améliorations :</p>

<ul>
  <li>la console a été rénovée, avec de nouveaux onglets ;</li>
  <li>il est désormais possible d’utiliser une vue « en liste » à la place de la vue habituelle « en cartes » sur les pages d’administration (événements, tournois, prix, écrans, menus, chronomètres…) ;</li>
  <li>de nombreux éléments de l’interface ont été repensés afin de rendre l’application plus intuitive ;</li>
  <li>l’interface web est désormais beaucoup plus rapide que celle de la version précédente.</li>
</ul>

<h2 id="titres-fide">Titres <em>FIDE</em></h2>

<p>Les titres <em>FIDE</em> des joueur·euses sont désormais pris en compte correctement :</p>

<ul>
  <li>les joueur·euses disposent désormais de titres <em>FIDE</em> distincts pour les catégories mixte et féminine ; une joueuse peut donc détenir les deux simultanément (par exemple, MI et MIF) ;</li>
  <li>les titres sont affichés de manière intelligente : les deux apparaissent lorsqu’ils sont pertinents (par exemple, MF et MIF), mais le titre féminin est masqué lorsque le titre mixte prévaut (par exemple, GM au lieu de GM/GMF) ;</li>
  <li>lorsque la base de données FIDE est installée localement, le titre féminin des joueuses recherchées dans cette base (y compris via une recherche FFE) est renseigné automatiquement.</li>
</ul>

<h2 id="systèmes-dappariements-et-accélérations">Systèmes d’appariements et accélérations</h2>

<p>La version 5 offre de nouvelles possibilités pour les tournois accélérés :</p>

<ul>
  <li>nouveau <strong>système d’appariement Keizer</strong>, particulièrement adapté aux tournois internes de club avec une participation flexible des joueur·euses ;</li>
  <li>nouveau <strong>Système d’accélération personnalisé</strong> (accélération définie ronde par ronde) ;</li>
  <li>nouveau <strong>Système accéléré à scores initiaux</strong> (points virtuels alloués aux joueur·euses individuellement) ;</li>
  <li>les paramètres d’appariement peuvent être préparés avant d’apparier et visualisés à n’importe quel moment ;</li>
  <li>les arbitres sont averti·es lorsque les paramètres d’appariement mènent à des premiers groupes d’accélération avec un nombre impair de joueur·euses à la ronde n°1.</li>
</ul>

<h2 id="classements">Classements</h2>

<p>Les points de partie constituent désormais un <strong>critère de classement à part entière</strong>, à côté des critères de départage habituels.</p>

<p>Cela offre une plus grande souplesse dans la manière de déterminer le classement d’un tournoi.</p>

<p>Des points de bonus/pénalité peuvent également être donnés aux joueur·euses (enregistrement TRF26 <code class="language-plaintext highlighter-rouge">299</code>).</p>

<h2 id="tables-fixes">Tables fixes</h2>

<p>La gestion des tables fixes a été améliorée de plusieurs manières :</p>

<ul>
  <li>les tables auxquelles des joueur·euses auraient dû être affectés ne restent plus inutilement vides ;</li>
  <li>vous pouvez désormais attribuer n’importe quel numéro de table fixe sans qu’une table en double n’apparaisse ;</li>
  <li>la modification de l’affectation d’une table fixe en cours de tournoi est désormais gérée correctement (les affectations de tables sur les rondes précédentes sont conservées) ;</li>
  <li>les appariements peuvent être triés par numéro d’appariement ou par numéro de table dans la page de gestion des appariements, le document d’appariements et les écrans d’affichage des appariements.</li>
</ul>

<h3 id="tables-fixes-dans-les-compétitions-françaises">Tables fixes dans les compétitions françaises</h3>

<p>Pour les tournois français, le <a href="/fr/plugins/france/ffe">plugin <em>FFE</em></a> propose un mode de compatibilité permettant de conserver une numérotation des tables cohérente avec celle affichée sur le site de la <em>FFE</em>.</p>

<p>Par défaut, la table d’origine reste donc vide lorsque les joueur·euses sont déplacés vers un numéro de table fixe. Dans ce mode de compatibilité, des doublons de tables peuvent également apparaître si les numéros de table fixes se situent dans la plage de numérotation standard.</p>

<p>Ce comportement peut être modifié dans la section dédiée au plugin <em>FFE</em> au sein de la configuration de l’événement.</p>

<h2 id="rapports-de-normes">Rapports de normes</h2>

<p>La conformité des rapports de normes aux règles de la <em>FIDE</em> a été améliorée :</p>

<ul>
  <li>les rapports de normes générés avant la fin du tournoi partent désormais du principe que les joueur·euses disputeront les rondes restantes pour l’affichage des règles 1.5.6a et 1.4.3d ;</li>
  <li>le calcul des normes de titres prend désormais en compte les titres féminins : les adversaires titulaires d’un titre de Grand Maître Féminin (GMF) ou de Maître International Féminin (MIF) sont correctement comptabilisées pour les exigences des normes 1.4.5 et 1.4.3d, même si elles détiennent également un titre mixte.</li>
</ul>

<h2 id="prix">Prix</h2>

<p>La gestion des prix a été améliorée :</p>

<ul>
  <li>un moyen rapide de génération des catégories de prix basées sur les catégories d’âge et les plages de classement a été ajouté ;</li>
  <li>les catégories de prix dupliquées sont désormais ajoutées immédiatement après la catégorie d’origine ;</li>
  <li>les prix sont dupliqués lors de la duplication d’un tournoi.</li>
</ul>

<h2 id="écrans">Écrans</h2>

<p>Les familles ont été renommées « écrans multiples ».</p>

<p>La gestion des menus a été entièrement repensée pour offrir une meilleure expérience et les écrans existants ont été améliorés :</p>

<ul>
  <li>les écrans de pointage respectent désormais le nombre de colonnes configuré ;</li>
  <li>des lignes verticales s’affichent désormais entre les colonnes.</li>
</ul>

<p>Un nouveau plugin <strong>Chess 960</strong> permet d’afficher les positions de départ, choisies par l’arbitre ou tirées au sort.</p>

<h2 id="autres-fonctionnalités">Autres fonctionnalités</h2>

<p>Parmi les nombreuses autres améliorations :</p>

<ul>
  <li>le document d’appariement propose désormais une option permettant d’inclure une colonne « Fédération » ;</li>
  <li>les documents HTML peuvent désormais être téléversés vers un site personnalisé ;</li>
  <li>les membres du staff peuvent être désigné·es arbitres, en plus des rôles d’arbitre en chef et arbitre adjoint·e, information prise en compte dans les documents des tournois et dans les exports <em>Chess-Results</em>.</li>
</ul>

<p>👉 Consultez le <a href="/fr/changelog/">changelog complet</a> pour les autres nouveautés et améliorations.</p>

<p>Nous espérons que cette nouvelle version vous plaira. Comme toujours, n’hésitez pas à partager vos retours sur <a href="https://discord.gg/WGG87eJzQZ">Discord</a>, par e-mail (<a href="mailto:support@sharly-chess.com">support@sharly-chess.com</a>) ou sur <a href="https://github.com/sharly-chess/sharly-chess/issues">GitHub</a>.</p>

<h2 id="mise-à-jour-en-version-5">Mise à jour en version 5</h2>

<p>Les nouveaux·elles utilisateur·ices de <em>Sharly Chess</em> peuvent directement télécharger et installer la dernière version du logiciel depuis <a href="/fr/bien-demarrer/">cette page</a>.</p>

<p>Pour les habitué·es de <em>Sharly Chess</em>, la procédure recommandée pour la conservation des évènements est la suivante :</p>

<ol>
  <li>lancer la version déjà installée et accepter la mise à jour vers la dernière version 4 stable (4.2.8) ;</li>
  <li>lancer la version 4.2.8 et accepter la mise à jour vers la version 5.</li>
</ol>

<h2 id="soutenir-sharly-chess">Soutenir Sharly Chess</h2>

<p>Beaucoup d’entre vous nous demandent comment soutenir le projet <em>Sharly Chess</em>.</p>

<p>Vous pouvez notamment utiliser <a href="https://events.sharly-chess.com">la plateforme d’inscription <em>Sharly-Chess.com</em></a> pour vos tournois et profiter de ses fonctionnalités d’inscription et de paiement en ligne.</p>

<p>Vous pouvez désormais également faire un <a href="https://donations.sharly-chess.com">don à l’association <em>Sharly Chess</em></a>.</p>

<p>Un grand merci à toutes celles et ceux qui contribuent au projet, nous font part de leurs retours, aident les autres utilisateur·ices ou nous soutiennent financièrement. Votre soutien nous permet de continuer à développer et maintenir <strong>Sharly Chess comme logiciel d’arbitrage gratuit et open source</strong>.</p>]]></content><author><name>Sharly Chess</name></author><category term="news" /><summary type="html"><![CDATA[Sharly Chess 5.0 apporte les compétitions par équipes et les championnats, permettant de gérer un éventail encore plus large de compétitions d'échecs avec un logiciel gratuit et open source.]]></summary></entry></feed>